The Trump administration’s attack on Iran provoked a long threatened response, a blockade of the Strait of Hormuz. The global markets for oil, refined products, LNG, and fertilizer were immediately shocked. The greatest impact has been on the diesel market because it is the critical fuel for the world’s markets for agriculture, industry, commerce, and even electricity generation in some countries. Consumers cannot readily substitute another fuel.
L’attacco dell’amministrazione Trump contro l’Iran ha provocato una risposta a lungo minacciata: il blocco dello Stretto di Hormuz. I mercati globali del petrolio, dei prodotti raffinati, del GNL e dei fertilizzanti hanno subito un immediato contraccolpo. L’impatto maggiore ha riguardato il mercato del diesel, trattandosi di un combustibile fondamentale per i settori dell’agricoltura, dell’industria, del commercio e, in alcuni Paesi, persino per la produzione di energia elettrica. I consumatori non possono facilmente sostituirlo con un altro tipo di combustibile.
